Artículos de noticias sobre el cuidado de niños

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Se encuentra en esta página: Artículos de noticias sobre el cuidado de niños

Alerta de seguridad por intoxicación por monóxido de carbono

Con la llegada de las fiestas, la División de Protección del Consumidor desea transmitir información importante sobre la intoxicación por monóxido de carbono (CO). Los meses de invierno son los de mayor riesgo de intoxicación por CO, lo que supone un problema de seguridad en cualquier momento y lugar en que se queme combustible. Ya sea que esté calentando su casa, cocinando una comida de Acción de Gracias o permaneciendo acogido ante la chimenea, está en riesgo. Recuerda que si hay fuego, hay monóxido de carbono.

El monóxido de carbono es un gas incoloro e inodoro que es indetectable para los sentidos humanos. Es posible que no sepa que está expuesto hasta que sea demasiado tarde. Lea los siguientes consejos e información para ayudar a mantener su seguridad y la de su familia durante todo el año. Por favor, difunda y siéntase libre de mostrar el póster de seguridad del CO para transmitir este importante mensaje.

Consejos de seguridad sobre el monóxido de carbono
  • No utilice nunca generadores portátiles en el interior de viviendas o garajes, aunque las puertas y ventanas estén abiertas. Utilice los generadores sólo en el exterior, lejos de la casa.
  • Mantenga cualquier material inflamable alejado de los fogones y del horno, no deje la cocina desatendida si está cocinando.
  • Nunca introduzca una parrilla de carbón en la casa para calentar o cocinar. No utilice las parrillas en el garaje.
  • No utilice nunca una cocina u horno de gas para calentar.
  • Haga que los sistemas de calefacción de su casa (incluidas las chimeneas y los conductos de ventilación) sean inspeccionados y revisados anualmente por un técnico de servicio capacitado.
  • Abra la compuerta de la chimenea antes de encender el fuego. Mantenga la compuerta abierta hasta que las cenizas se enfríen. Una compuerta abierta puede ayudar a evitar la acumulación de gases tóxicos en el interior de la vivienda.
  • Instale en su casa alarmas de CO que funcionen con pilas, o alarmas de CO con batería de reserva, fuera de las zonas de descanso separadas.
  • Si sospecha de una intoxicación por CO, salga al aire libre inmediatamente y llame al 911.
Conozca los síntomas de la intoxicación por CO

Como el CO es inodoro, incoloro e indetectable para los sentidos humanos, las personas pueden no saber que están expuestas. Los síntomas iniciales de la intoxicación por CO de baja a moderada son similares a los de la gripe, pero sin fiebre.

Los síntomas incluyen:

  • Dolor de cabeza
  • Fatiga
  • Dificultad para respirar
  • Náuseas
  • Mareos

Los niveles elevados de intoxicación por CO dan lugar a síntomas progresivamente más graves, como

  • Confusión mental
  • Vómitos
  • Pérdida de coordinación muscular
  • Pérdida de conocimiento
  • En última instancia, la muerte

La gravedad de los síntomas está relacionada tanto con el nivel de CO como con la duración de la exposición.

  • Problemas de CO residencial de desarrollo lento - Los ocupantes y/o los médicos pueden confundir los síntomas de intoxicación por CO, de leves a moderados, con los de la gripe, lo que a veces provoca muertes trágicas.
  • Exposiciones de alto nivel de CO de desarrollo rápido (por ejemplo, asociadas al uso de generadores en espacios residenciales) - Las víctimas pueden quedar rápidamente confusas mentalmente y pueden perder el control muscular sin haber experimentado primero síntomas más leves; probablemente morirán si no son rescatadas.
Más información