Programa de Pruebas de Plomo en Agua Potable

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rÔpidamente por la pÔgina. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Se encuentra en esta pƔgina: Programa de anƔlisis de plomo en el agua potable

Visión de conjunto

No se puede ver, oler o saborear el plomo en el agua. Las pruebas son la única manera de saber si hay presencia de plomo. No se conocen niveles seguros de plomo. El plomo puede causar efectos físicos y de comportamiento en los niños. Algunas de ellas son:

La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York (OCFS) estÔ aceptando solicitudes para el Programa de Pruebas de Plomo en el Agua Potable, disponible gracias a los fondos federales proporcionados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). La OCFS recibió la subvención del Programa de Pruebas de Plomo en el Agua Potable de Escuelas y Guarderías, autorizada por la Ley de Mejoras de la Infraestructura del Agua para la Nación (WIIN). Con esta subvención, la OCFS ha creado el Programa de Pruebas de Plomo en el Agua Potable y ha contratado a New York Environmental (NYE), un laboratorio certificado por el Programa de Aprobación de Laboratorios Ambientales (ELAP), para realizar los anÔlisis de laboratorio.

El objetivo del Programa de Pruebas de Plomo en el Agua Potable es proporcionar pruebas gratuitas de plomo para el agua potable en las instalaciones de cuidado infantil autorizadas y registradas por la OCFS del Estado de Nueva York. La OCFS ha creado una lista de comprobación del Programa de Plomo en el Agua Potable para los proveedores.

ĀæListo para solicitarlo?

Orientación sobre el formulario de solicitud:

  • Presente un formulario por cada establecimiento elegible.
  • Los proveedores deben estar de acuerdo con todos los certificados para ser elegibles.

Tras la presentación del formulario de solicitud, la OCFS revisarÔ la solicitud y enviarÔ un correo electrónico a los solicitantes con los siguientes pasos e instrucciones.

La fecha lƭmite para el Formulario de Solicitud del Programa de Pruebas de Plomo en Agua Potable es el martes 1 de julio de 2025 a las 11:59 PM. Las solicitudes recibidas despuƩs de la fecha lƭmite no serƔn revisadas.

Elegibilidad

  1. La EPA recomienda que las guarderías no realicen muestreos después de un cierre prolongado, ya que estas muestras no representarían el uso típico del agua. La toma de muestras antes de este período de espera podría dar lugar a un resultado de nivel de plomo superior al normal. Estas instalaciones deben esperar de 2 a 3 semanas después de operar con una cantidad de agua normal antes de aplicar. Se anima a los centros de atención infantil a consultar la hoja informativa de la EPA para obtener mÔs detalles.

Preguntas mƔs frecuentes

ĀæTiene preguntas? Consulte las preguntas frecuentes completas.

Tanto los sistemas de agua pĆŗblicos como los privados (de pozo) pueden presentar su solicitud.

Utilice el cuestionario de perfil de fontanería de la EPA para ayudar a determinar si es probable que el plomo sea un problema en su instalación.

Para mÔs información, visite el sitio web de la EPA o visite el manual de la EPA 3Ts for Reducing Lead in Drinking Water . AdemÔs, consulte la guía proporcionada por la EPA para Garantizar la calidad del agua potable en los centros de cuidado infantil durante y después de los cierres prolongados.

Información para proveedores

Estimado Proveedor Cartas

24 de julio - Pruebas de plomo

La Oficina de Servicios a la Infancia y la Familia (OCFS) continĆŗa ofreciendo el Programa de Pruebas de Plomo en Agua Potable para instalaciones de cuidado infantil con licencia y registro.

22 de marzo - Pruebas de plomo

La Oficina de Servicios para NiƱos y Familias (OCFS) se enorgullece de implementar el Programa de Pruebas de Plomo en el Agua Potable para las instalaciones de cuidado infantil autorizadas y registradas.

"Vídeos de formación sobre la recogida de residuos

La persona responsable de la recogida de muestras de agua debe ver ambos vĆ­deos antes de la recogida.

Capacitación

Materiales y apoyo en el aula

VĆ­deos informativos

EPA de EE.UU. 3Ts

Otros recursos

Información para las familias

El plomo en el agua potable no es la única forma en que los niños pueden estar expuestos a este metal pesado tóxico. El plomo puede encontrarse en otros lugares como la pintura y el polvo. Mantenga a su familia a salvo manteniéndose informado. La EPA ha creado un útil PDF informativo sobre cómo Proteja a su familia del plomo en su hogar .

Los residentes de la ciudad de Nueva York, incluidos los que residen en viviendas públicas de la Autoridad de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA), pueden solicitar una prueba gratuita de plomo en el agua potable del Programa de Pruebas Gratuitas de Plomo Residencial que ofrece el Departamento de Protección Ambiental (DEP). Tenga en cuenta que esta prueba no se puede utilizar para cumplir con el requisito de pruebas de plomo para las instalaciones de cuidado de niños.

Recursos

Para obtener información detallada, visite la pÔgina web del Departamento de Salud del Estado de Nueva York para obtener información sobre el plomo.

VĆ­deos informativos

Resultados

Resultados 2023 del programa de pruebas de plomo en agua potable de NYS OCFS

Busque los resultados de escuelas del Estado de Nueva York y programas BOCES.

Para encontrar el informe de su proveedor de agua local puede ir a la pÔgina web de la EPA para el Informe de Confianza del Consumidor . Para ver el informe anual sobre la calidad del agua de los sistemas públicos de agua del Estado de Nueva York, visite el sitio web del Departamento de Salud.

Recursos adicionales

Otras oportunidades de pruebas gratuitas

Otros riesgos medioambientales

El plomo no es el único peligro medioambiental para los niños. Para obtener mÔs información, visite ocfs.ny.gov/programs/childcare/radon/.

Documentos de recursos

Políticas y legislación

Información del contacto

Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a ocfs.sm.watertest@ocfs.ny.gov.