Oficina de Niños y Servicios Familiares

Importantes retiradas de productos de seguridad

Tras una nueva muerte de un niño, IKEA retira del mercado 29 millones de arcones y cómodas MALM y otros modelos debido al grave riesgo de vuelco; se insta a los consumidores a anclar los arcones y las cómodas o devolverlos para obtener un reembolso publicado el 29/06/2016

http://www.cpsc.gov/Global/Images/Recall/2016/16204/16204a.jpg

Resumen de ecall
Nombre del producto:
Cómodas para niños y adultos

Peligro:
Los arcones y las cómodas retirados son inestables si no están correctamente anclados a la pared, lo que supone un grave peligro de vuelco y atrapamiento que puede provocar la muerte o lesiones a los niños.

Remedio:
Ver detalles ReparaciónReembolso Contacto con el consumidor:
IKEA, llamando gratis al 866-856-4532 en cualquier momento o en línea en www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers o www.IKEA-USA.com y haga clic en Product Recall para obtener más información sobre cómo recibir un reembolso o un kit de reparación de anclaje de pared gratuito.

Informar de un incidente relacionado con este producto
Detalles de la retirada del mercado
Junto con

Bandera de Canadá
Unidades

Alrededor de 8 millones de baúles y cómodas MALM y 21 millones de baúles y cómodas para niños y adultos en Estados Unidos (además, se vendieron 6,6 millones en Canadá)
Descripción

WASHINGTON, D.C. - La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), en colaboración con IKEA Norteamérica, de Conshohocken, Pensilvania, anuncia la retirada del mercado de todos los arcones y cómodas que no cumplen con los requisitos de rendimiento de la norma voluntaria de la industria estadounidense (ASTM F2057-14). Los arcones y cómodas para niños retirados del mercado son más altos de 23,5 pulgadas y los arcones y cómodas para adultos son más altos de 29,5 pulgadas. Los 29 millones de unidades de arcones y cómodas retirados incluyen: MALM de 3 cajones, 4 cajones, 5 cajones y tres modelos de 6 cajones y otras cómodas para niños y adultos. Los arcones y las cómodas retirados son inestables si no están correctamente anclados a la pared, lo que supone un grave peligro de vuelco y atrapamiento que puede provocar la muerte o lesiones graves a los niños.

El 22 de julio de 2015, la CPSC e IKEA anunciaron un programa de reparación de los arcones y cómodas que incluía un kit de reparación de anclaje a la pared gratuito para los arcones y cómodas MALM y otros arcones y cómodas de IKEA. Antes del anuncio del programa de reparación se produjeron dos trágicas muertes relacionadas con arcones y cómodas MALM:

● En febrero de 2014, un niño de 2 años de West Chester, Pa. murió después de que un baúl de 6 cajones de
MALM se volcara y lo inmovilizara fatalmente contra su cama.
● En junio de 2014, un niño de 23 meses de Snohomish, Wash. murió tras quedar atrapado en
debajo de un baúl MALM de 3 cajones que se volcó.

Tras el anuncio de julio de 2015, la CPSC e IKEA tuvieron conocimiento de otros incidentes de vuelco, incluido un incidente de febrero de 2016 en el que un niño de 22 meses de Apple Valley (Minnesota). murió cuando le cayó encima un baúl MALM de 6 cajones.

Ninguno de los arcones o cómodas en los incidentes mencionados anteriormente había sido anclado a la pared. Además de las tres muertes, IKEA recibió informes de 41 incidentes de vuelco de arcones y cómodas MALM, que provocaron 17 lesiones en niños de entre 19 meses y 10 años.

Los arcones y las cómodas MALM están fabricados con tableros de partículas o de fibra y son de color blanco, abedul (chapado), marrón medio, negro-marrón, roble teñido de blanco (chapado), roble (chapado), rosa, turquesa, gris, gris-turquesa, lila, verde, fresno teñido de marrón (chapado) y negro. En la parte inferior del panel superior o en el interior del panel lateral hay impresos un número de proveedor de 5 dígitos, un sello de fecha de 4 dígitos, el logotipo de IKEA, el país de origen y "MALM".

Desde 1996, los arcones y las cómodas de IKEA llevan una etiqueta que identifica a IKEA, el nombre del modelo y la fecha de fabricación.

Los arcones MALM retirados se vendieron desde 2002 hasta junio de 2016 por un precio de entre 70 y 200 dólares.

CAMISETAS Y VESTIDOS DE MALM RETIRADOS

Nombres
Fechas de venta
Medidas
MALM 3
10/2002 a 6/2016
31½" x 18⅞" x 30¾"
MALM 4
6/2002 a 6/2016
31½" x 18⅞" x 39½"
MALM 5
10/2002 a 4/2006
157/8" x 19" x 481/4 x 481/4"
MALM 6
6/2002 a 6/2016
31½" x 18⅞" x 48⅜"
MALM 6 LONG
11/2002 a 6/2016
63" x 18⅞" x 30¾"
MALM 6
4/2006 a 6/2016
153/4" x 191/8" x 483/8"


IKEA también ha recibido 41 informes de vuelcosque afectaban a arcones y cómodas que no eran MALM, que provocaron la muerte de tres niños y 19 lesiones en niños:

En julio de 1989, una niña de 20 meses de Mt. Vernon, Va. murió después de que un arcón GUTE de 4 cajones sin anclar se volcara y la aprisionara contra el estribo de una cama juvenil.
En marzo de 2002, un niño de 2 años y medio de Cranford, Nueva Jersey, murió después de que un baúl de 5 cajones RAKKE sin anclar se volcara y lo inmovilizara fatalmente contra el suelo.
En octubre de 2007, una niña de 3 años de Chula Vista (California) fue víctima de un atentado. murió después de que un baúl KURS de 3 cajones se volcara y la inmovilizara fatalmente en el suelo. Se desconoce si la cómoda estaba anclada o no.

OTROS ARCAS Y CAMISONES RETIRADOS

La mayoría de las arcas y camisas que no son de MALM incluidas en esta retirada están listadas en el sitio web de IKEA en www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers.

Desde 1996, los arcones y las cómodas de IKEA llevan una etiqueta que identifica a IKEA, el nombre del modelo y la fecha de fabricación.

La CPSC e IKEA instan a los consumidores a inspeccionar sus arcones y cómodas de IKEA retirados del mercado para asegurarse de que están correctamente anclados a la pared. Los arcones y las cómodas deben estar correctamente anclados a la pared, cumplan o no la norma ASTM. Los consumidores deben trasladar los arcones y las cómodas no anclados al almacén o a otras zonas a las que no puedan acceder los niños hasta que los arcones y las cómodas estén debidamente anclados a la pared o se hayan retirado del hogar.
Para recibir un reembolso o un kit de anclaje a la pared gratuito para los arcones y las cómodas IKEA mencionados anteriormente, visita una tienda IKEA, ve a www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers o llame al 866-856-4532 en cualquier momento.
Según datos de la CPSC, cada dos semanas muere un niño y cada 24 minutos resulta herido por el vuelco de muebles o televisores.
Remedio

Los consumidores deben dejar de utilizar inmediatamente cualquier arcón y cómoda retirados que no estén correctamente anclados a la pared y colocarlos en una zona a la que no puedan acceder los niños. Ponte en contacto con IKEA para elegir entre dos opciones: el reembolso o un kit de reparación de anclaje a la pared gratuito.

Los consumidores tienen derecho a un reembolso completo de las cómodas y los armarios fabricados entre enero de 2002 y junio de 2016. Los consumidores con arcones y cómodas fabricados antes de enero de 2002 podrán optar a un crédito parcial en la tienda.

Los consumidores pueden pedir un kit de reparación de anclajes de pared gratuito. Los consumidores pueden instalar el kit ellos mismos o IKEA les proporcionará un servicio de instalación a domicilio gratuito, previa solicitud. Los consumidores pueden reordenar los kits a lo largo de la vida de su arcón y su cómoda.
Recursos relacionados

Preguntas frecuentes

Declaración del Presidente Kaye

Traduzca esta pagina

Descargo de responsabilidad de traducción de Google