Oficina de Niños y Servicios Familiares

Importantes retiradas de productos de seguridad

Ace Bayou anuncia de nuevo la retirada de las sillas Bean Bag debido a la baja tasa de respuesta de los consumidores; dos muertes de niños reportadas previamente; se insta a los consumidores a instalar la reparación publicada el 28/06/2016

Resumen de la retirada del mercado
Nombre del producto:
Sillas tipo "bean bag

Peligro:
Las cremalleras de los sillones de peluche pueden ser abiertas por los niños, que pueden meterse dentro, quedar atrapados y asfixiarse o ahogarse con las perlas de espuma del sillón.

Contacto con el consumidor:
Ace Bayou llama gratis al 855-571-8151 de 7 a.m. a 3:30 p.m. CT de lunes a viernes o en línea en www.acebayou.com y haga clic en "Recall Information" para obtener más información.

Informar de un incidente relacionado con este producto
Detalles de la retirada del mercado
Descripción

WASHINGTON, D.C. - La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC) y Ace Bayou Corp. de Nueva Orleans, La., vuelven a anunciar la retirada voluntaria del mercado de unos 2,2 millones de sillones tipo "bean bag" vendidos entre 1995 y 2013. Sólo 790 consumidores, que compraron los sillones tipo "bean bag", han respondido a la retirada del mercado. La CPSC y Ace Bayou instan a los consumidores a que instalen el kit de reparación gratuito para desactivar permanentemente las cremalleras de las sillas tipo "bean bag" de modo que no puedan abrirse.

La CPSC está muy preocupada por el hecho de que los niños sigan utilizando estos sillones de peluche retirados del mercado. Las perlas de espuma del interior de las sillas suponen un grave peligro de asfixia y atragantamiento para los niños. Dos niños murieron tras asfixiarse con las cuentas de espuma de la silla. Se ha informado a la CPSC de otro incidente relacionado con un niño de 6 años que abrió la bolsa de frijoles y, al parecer, se tragó algunas perlas de espuma y tuvo otras en la nariz y la boca.

Los sillones de frijoles retirados tienen dos cremalleras, una exterior que no tiene lengüeta y otra directamente debajo de esa cremallera. Aunque la cremallera exterior de la silla bean bag no tiene tirador, los niños pueden abrirla. Una vez que hayan abierto la cremallera exterior, pueden abrir la cremallera interior que contiene las cuentas de espuma y arrastrarse por el interior. Los niños pueden asfixiarse o atragantarse con estas cuentas de espuma. La norma voluntaria exige que los sillones tipo "bean bag" no rellenables tengan cremalleras cerradas y permanentemente desactivadas. Ace cumplía el requisito de la norma voluntaria de incluir una etiqueta de advertencia.

Las dos muertes afectaron a un niño de 13 años de McKinney (Texas) que murió y a una niña de 3 años de Lexington (Kentucky) que se asfixió por falta de aire e inhalación de las perlas de espuma de la silla. Los dos niños fueron encontrados dentro de las sillas.

Las sillas retiradas con cremalleras que se pueden abrir se vendían en una variedad de tamaños, formas, colores y tejidos. Pueden ser redondos o en forma de L, de vinilo o de tela, y están rellenos de perlas de espuma de poliestireno. Se vendían en una gran variedad de colores, como el morado, el violeta, el azul, el rojo, el rosa, el amarillo, el verde Kelly, el negro, el oporto, el azul marino, el lima, el azul real, el turquesa, el mandarina y el multicolor. Los sillones redondos se vendían en tres tamaños, de 30, 32 y 40 pulgadas de diámetro. El sillón en forma de L mide 18 pulgadas de ancho por 30 pulgadas de profundidad y 30 pulgadas de alto. "ACE BAYOU CORP" está impreso en una etiqueta cosida en la costura de la funda del sillón. Fueron fabricados en China.

Las sillas de frijol retiradas se vendieron en las tiendas Bergner's, Big Lots, Bon-Ton, Boston Store, Carson's, Elder-Beerman, Herberger's, Meijer, Pamida, School Specialty, Wayfair, Walmart y Younkers y en línea en Amazon.com, Meijer.com, Walmart.com y otros sitios web desde 1995 hasta 2013 por entre 30 y 100 dólares.

Para evitar otra muerte, los consumidores deben comprobar la cremallera exterior de su sillón tipo "bean bag" para asegurarse de que tiene una grapa metálica que desactive la cremallera exterior. Si no tiene una grapa metálica, aleje inmediatamente de los niños el sillón tipo "bean bag" retirado del mercado y póngase en contacto con Ace Bayou para obtener el kit de reparación gratuito para desactivar permanentemente la cremallera.

Silla con bolsa de frijoles Ace Bayou b-roll disponible en:
https://www.hightail.com/download/ZWJWcHBGUnJveE5vZE1UQw

Traduzca esta pagina

Descargo de responsabilidad de traducción de Google