Boletín de la agencia OCFS

Saltar al formulario

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. Puedes saltar a:

Kathy Hochul, gobernadora
Sheila J. Poole, comisionada
Septiembre de 2017 - Vol. 2, No. 9
Traducir

Un mensaje del Comisario

La OCFS comenzó el final del verano en la celebración de 13 días en Siracusa conocida como la Gran Feria del Estado de Nueva York, que ofrece a la OCFS la oportunidad de ayudar a promover la agricultura, el entretenimiento, la comida y los servicios del estado.
Me gustaría dar mi más sincero agradecimiento al personal regional de la OCFS que trabaja en nuestro stand. Su presencia y dedicación es una de las claves para dar a conocer a los visitantes los numerosos servicios de nuestra agencia. La OCFS marca una diferencia significativa en las vidas de nuestros conciudadanos neoyorquinos a diario, trabajando para encontrar padres adoptivos y de acogida; asistiendo en la puesta en marcha de programas de cuidado de niños; mostrando a los jóvenes el camino hacia una vida productiva; velando por la protección de nuestros amigos y vecinos ancianos y vulnerables; y proporcionando formación a los ciegos que les ayude a encontrar empleo y a mantener su independencia.
Este año nuestro stand en la feria estatal incluyó presentaciones de vídeo que destacan los servicios que enriquecen e incluso salvan vidas. Los visitantes aprendieron sobre las prácticas de sueño seguro que pueden evitar la trágica muerte de un bebé. También vieron el resultado de nuestro trabajo de redacción y producción de vídeos que formaron parte de una campaña mediática lanzada en abril. Healthy Families New York utilizó los vídeos para aumentar las remisiones a los programas de visitas domiciliarias diseñados para ayudar a las familias a evitar los factores de estrés y dirigirse hacia un futuro brillante. Los anuncios se han visto en los barrios donde el servicio es más necesario, y ahora los asistentes a la feria han tenido la oportunidad de ver una de las formas en que hemos hecho saber a los neoyorquinos que estamos ahí para ellos. Les sugerimos que visitaran la página de Facebook de la OCFS, donde las noticias recientes incluyen la apertura del primer centro residencial de rehabilitación profesional para ciegos, detalles sobre la ley de Aumento de la Edad que tiene a la OCFS trabajando para el tratamiento de adolescentes mayores que les proporcionará la oportunidad de una vida productiva, y el esfuerzo para reclutar mentores para inspirar a los jóvenes en todo el estado.
A medida que nos acercamos al final del verano, sepan que su dedicación y compromiso están promoviendo verdaderamente la seguridad, la permanencia y el bienestar de nuestros niños, familias y comunidades. Nuestra misión no podría cumplirse sin sus esfuerzos, y por ello les estoy agradecido.

Artículos

La OCFS trabaja en la aplicación de la subida de la edad

  La OCFS ha trabajado intensamente en la preparación de la puesta en marcha de la histórica ley de Aumento de la Edad. Varios miembros del equipo de la agencia participaron en diez mesas redondas regionales en todo el estado durante el verano. Las charlas de la mesa redonda permitieron a varias agencias estatales presentar los hechos sobre Raise the Age, y tocaron los planes de implementación para las partes interesadas locales y del condado con las que la OCFS se asocia en la planificación y el cuidado de los jóvenes.

  La ley eleva la edad de responsabilidad penal de los 16 a los 18 años y está pensada para mejorar la vida de los jóvenes que no tienen cabida en las cárceles o prisiones de adultos. La ley se aplicará gradualmente en dos años, comenzando con los jóvenes de 16 años el 1 de octubre de 2018, seguidos por los de 17 años el 1 de octubre de 2019. Tanto la División de Bienestar Infantil y Servicios Comunitarios como la División de Justicia Juvenil y Oportunidades para la Juventud atenderán a más jóvenes, ya que la cárcel y la prisión dejarán de ser una opción para la mayoría de ellos. La OCFS está trabajando estrechamente con nuestros socios del DCJS, el DOCCS, el SCOC y la Oficina del Gobernador para realizar la transición a Raise the Age con el máximo nivel de coordinación, cooperación y éxito.

La campaña de vuelta al cole de la OCFS lleva a los niños a clase preparados y con equipaje

  En agosto, el personal de la OCFS se esforzó por asegurarse de que el mayor número posible de niños empezara el nuevo curso escolar con material escolar. La agencia encontró una necesidad real en la escuela primaria Martin Luther King Magnet de Schenectady, y una oportunidad para ayudar a unos 650 niños que asisten a los grados K-6. Los empleados de la OCFS tienen un historial de respuesta y generosidad durante eventos como la campaña "Back to School". Cuando los empleados de la escuela vieron la entrega el 6 de septiembre (abajo) quedaron impresionados. El recuento final incluye al menos 699 lápices, 17 carpetas de 1", 38 cajas de lápices de colores de 24 unidades, 85 mochilas, 81 bolígrafos negros, 273 bolígrafos azules, 47 bolígrafos rojos, 1 rotulador de punta ancha, 62 cajas de lápices de colores, 67 gomas de borrar, 87 barras de pegamento, 26 resaltadores, 22 paquetes de hojas sueltas, 32 estuches de lápices, 25 sacapuntas, una resma de papel de copia, dos diccionarios de bolsillo, 65 carpetas de bolsillo, 31 reglas, cuatro calculadoras científicas, 15 pares de tijeras, 137 cuadernos de espiral de rayas anchas, 11 paquetes de separadores de materias, 40 cajas de pañuelos de papel, siete cajas de rotuladores lavables y 45 frascos de cola blanca, y docenas de mochilas.

 

La OCFS llega a la Gran Feria Estatal de Nueva York

La participación de la OCFS en la Gran Feria del Estado de Nueva York contribuyó una vez más a promover la agricultura, el entretenimiento, la alimentación y los servicios del estado. El personal regional estuvo presente en el stand de la OCFS, en el edificio de la industria Science &, para ayudar a los neoyorquinos y a los visitantes con sus preguntas sobre cómo la agencia sirve al público. También tenían divertidos obsequios para los visitantes en forma de nuestras características gafas de sol moradas, llaveros, lápices y bolsas. Los visitantes preguntaron sobre la tutoría, la acogida, la adopción, el cuidado de los ancianos, el cuidado de los niños, las prácticas de sueño seguro y mucho más.

Se abre el primer centro residencial de rehabilitación profesional en New Hempstead

  El domingo 6 de agosto se inauguró el primer centro residencial de rehabilitación profesional para ciegos del Estado de Nueva York. Ubicado en un campus de 35 acres en el Visions Center on Blindness, en New Hempstead, el centro residencial incluye un centro informático actualizado; instrucción en tecnología de asistencia; instructores profesionales y certificados en movilidad; terapeutas de rehabilitación; consejeros de fuerza laboral; trabajadores sociales; y un personal profundamente comprometido y dedicado a ayudar a los ciegos de Nueva York a alcanzar sus objetivos.
"El Estado de Nueva York se enorgullece de haberle apoyado en este empeño," dijo la Comisaria en funciones de la OCFS, Sheila Poole. "Es muy importante que los neoyorquinos ciegos -desde los niños pequeños hasta los adultos- puedan recibir servicios aquí mismo, en casa, y no tengan que viajar fuera del estado."

Mesa redonda sobre el cuidado de los niños en la oficina central

  El 17 de agosto de 2017, la OCFS convocó una mesa redonda sobre el cuidado infantil dirigida a un grupo clave de legisladores del Estado de Nueva York y su personal, funcionarios de los distritos de servicios sociales y defensores del cuidado infantil en todo el estado. Los participantes debatieron y expresaron una amplia gama de opiniones sobre cuestiones políticas relacionadas con la disponibilidad, el acceso y la calidad de la atención infantil. La mesa redonda fue un éxito y tuvo una buena acogida.


 

Los jóvenes de la FLRC quedan sorprendidos por la visita y el esfuerzo de reclutamiento en SUNY Cortland

El 23 de agosto de 2017, un joven del Centro Residencial Finger Lakes que ha jugado al fútbol en la escuela secundaria y también es un talentoso jugador de baloncesto fue tratado con una experiencia de reclutamiento en SUNY Cortland. "Marquan" describió la visita como una experiencia impresionante "" que superó todas las expectativas. Comenzó en el entrenamiento de fútbol de la escuela y las presentaciones a todo el equipo y a cada entrenador. Marquan quedó impresionado con el entrenador jefe de fútbol Dan McNeill ("Coach Mac") y el resto de entrenadores. El equipo aportó una energía positiva y un entusiasmo que hizo que Marquan se sintiera acogido.

A continuación, se reunió con Maurice Kearney, ayudante del entrenador de baloncesto masculino (y más tarde con el entrenador jefe Tom Spanbauer y el director deportivo Mike Urtz). Kearney guió a Marquan en una mirada cercana e íntima al interior de SUNY Cortland, dándole un recorrido completo por el campus, incluyendo las instalaciones deportivas, el centro de vida estudiantil, un dormitorio, las aulas, el nuevo centro de ciencias, las oficinas de admisión y de ayuda financiera, y la biblioteca. Marquan almorzó con uno de los jugadores senior de baloncesto que regresaron.

Marquan se presentó muy bien y mostró la madurez de un joven con un plan, haciendo varias preguntas excelentes. "Me ha encantado", dijo" Marquan al final del recorrido. "Este lugar es genial".

La visita fue aún más significativa para Marquan porque dos personas que han establecido una relación de trabajo positiva y han ayudado mucho a Marquan en Finger Lakes le acompañaron en el viaje, Kathy Fitzgerald, subdirectora de tratamiento del FLRC, Marvin Edmonds, ayudante de la división juvenil y entrenador de baloncesto.

El evento "Nosotros el Pueblo" de Brookwood incluirá al Centro de Seguridad de Goshen

  Una subvención del Departamento de Educación de EE.UU., la OCFS y el Proyecto del Legado de James Madison para apoyar el desarrollo de educadores eficaces ha hecho posible que Goshen Secure Center participe por primera vez en el evento" We The Peoplet". Tres estudiantes que han recibido un diploma de escuela secundaria o un certificado TASC competirán en un debate con Brookwood Secure Center y John Jay College of Criminal Justice el 7 de diciembre de 2017 en Brookwood Secure Center.
El evento "We The People" está dirigido por el instructor James LeCain, fundador del programa Brookwood College. Ese programa es una extensión del programa educativo de la escuela secundaria en Brookwood. Es el único programa universitario de este tipo en Estados Unidos, que ofrece a los jóvenes encarcelados la posibilidad de obtener créditos universitarios.

 

"MacShack" en MacCormick ve mejoras

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  El MacShack es el componente operado por los estudiantes del programa de Artes Culinarias del Centro MacCormick Secure. Bajo la dirección del instructor de Artes Culinarias Matthew Wright, los estudiantes aprenden y practican habilidades mientras preparan comidas de calidad de restaurante. Antes de participar en este programa, los estudiantes obtienen primero sus certificaciones ServSafe y Occupational Safety and Health Administration. Este año, con la ayuda del programa de formación profesional en oficios de la construcción, el MacShack se amplía y cuenta con una nueva zona de comedor.
Los estudiantes trabajaron duro este año, primero completando su certificación OSHA, y luego poniendo esas habilidades en buen uso construyendo el área de comedor para los clientes del MacShack. Construyeron y pintaron las paredes, tiñeron las encimeras y montaron las mesas, pasando semanas martillando. El resultado es una bonita zona para que el personal se relaje y coma bien; y una zona práctica
para la enseñanza de las artes culinarias.Los comentarios de los estudiantes y del personal han sido positivos. El personal disfruta del nuevo comedor casi tanto como de la comida. La zona del comedor ha revitalizado el programa MacShack y ha aumentado la interacción positiva entre los estudiantes y el personal en todo el edificio. Este proyecto es un motivo de orgullo para todos los estudiantes y el personal implicado.

Éxito del Día Multicultural de la OCFS

  El Día Internacional de la OCFS de 2017 fue aclamado por los asistentes como un éxito. Organizado por el Comité de Diversidad de la OCFS, este evento es una oportunidad para que el personal se una a sus colegas y compañeros de trabajo en una celebración de las diversas culturas representadas por los empleados de la OCFS. Comienza con la cocina de varias naciones y se extiende por el espectáculo y el arte popular. Este año hubo bailarines que mostraron su habilidad en pasos tradicionales irlandeses, chinos y africanos. La jornada también permitió a algunos de los jóvenes del Centro Residencial Taberg practicar y realizar un simulacro.