Noticias y notas sobre el bienestar infantil

Saltar al formulario

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. Puedes saltar a:

Kathy Hochul, gobernadora
Sheila J. Poole, comisionada
Marzo 2021 - Vol. 5, No. 1
Traducir

Mensaje del Comisario Adjunto

Mensaje de la Comisaria Adjunta Lisa Ghartey Ogundimu

Mirando hacia atrás, avanzando hacia adelante: Avanzar juntos en el bienestar de la infancia y la familia

sin precedentes: la palabra se ha convertido en algo tan común como las máscaras y las reuniones virtuales. Y, sin embargo, el año 2020 ha sido todo menos común.

Hemos experimentado un trauma colectivo, ya que el COVID-19 alteró nuestra forma de vivir, trabajar e incluso honrar a los seres queridos perdidos. También puso de manifiesto las desigualdades sociales que debemos erradicar de forma audaz y creativa para apoyar a los niños y familias vulnerables cuyas finanzas, vivienda, atención infantil, salud y empleo eran precarios antes de la pandemia.

Transformación a un sistema de bienestar infantil y familiar

En enero, un memorando de la Administración para Niños y Familias (ACF) pidió a todos los líderes que salieran transformados de COVID-19 y que crearan "sistemas de prestación de servicios humanos dramáticamente mejorados...." La División de Bienestar Infantil y Servicios Comunitarios busca transformar nuestro sistema actual en un sistema de bienestar infantil y familiar, embarcándose en nuevas estrategias, fortaleciendo las asociaciones y promoviendo su agenda de justicia racial y social, que tiene múltiples prioridades para mejorar y fortalecer significativamente las vidas de los niños y las familias y se centra en la prevención primaria y los apoyos económicos.

Las comunidades son las que mejor conocen sus necesidades

Nos esforzamos por conseguir un sistema que implique a los jóvenes y a las familias en la política y en la práctica, que refuerce las asociaciones entre sistemas y que reconozca que las comunidades saben cuáles son sus necesidades y sus puntos fuertes. El abuso y el maltrato infantil deben abordarse como un problema de salud pública, implicando a toda la comunidad en la prevención y garantizando que los padres tengan los apoyos y servicios que necesitan. Un estudio reciente descubrió que el fortalecimiento de la seguridad económica de las familias con bajos ingresos puede conducir a reducir las tasas de maltrato reportado. Esto es significativo porque, como sabemos, la mayoría de las denuncias realizadas al Registro Central de Abuso y Maltrato Infantil del Estado de Nueva York (SCR) no son por abuso físico, emocional o sexual, sino por negligencia. También sabemos que la pobreza infantil afecta de forma desproporcionada a los niños de color.

Identificar los soportes de hormigón

Además de las ayudas económicas y las flexibilidades de financiación federal, los cambios en las prácticas, como las Señales de Seguridad y la Respuesta de Evaluación Familiar (FAR), mejorarán enormemente el compromiso familiar. Los trabajadores podrán identificar mejor los apoyos concretos -como la vivienda, el alquiler, los servicios públicos, los alimentos y la ropa- que las familias necesitan para mantener a los niños seguros y sanos. Mediante las expulsiones a ciegas y el cortafuegos Kin-First, podemos reducir la representación desproporcionada de las minorías en el bienestar infantil y mantener a los niños seguros en casa. Los nuevos modelos de formación de padres de acogida mantendrán a los jóvenes mayores fuera de los centros de acogida y los colocarán en hogares de acogida cuando no se pueda localizar a los familiares. Estas prácticas se alinean con la intención de la Ley de Servicios de Prevención de la Familia (FFPSA) y posicionan bien al Estado de Nueva York para su implementación el 29 de septiembre de 2021.

Son estrategias audaces y necesarias para cambiar el statu quo. Debemos estar abiertos al cambio y crecer juntos en esta transformación.

En resumen

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer

Artículos

Celebración de los aspectos más destacados de Bienestar Infantil 2020

A pesar de los numerosos retos de 2020, el CWCS y nuestros distritos locales, voluntarios y organismos estatales asociados mantuvieron el rumbo y lograron muchos hitos en nuestra vital labor. He aquí algunos ejemplos.

Equidad racial/justicia social

La OCFS se embarcó en un sólido programa de equidad racial y justicia social para

  • Reducir los prejuicios implícitos en todo el proceso de bienestar infantil a través de la eliminación de los ciegos/el cortafuegos de Kin-First,
  • crear una "línea de atención" para los padres/cuidadores y los jóvenes actuales o antiguos que buscan ayuda o están en crisis,
  • mejorar el compromiso de las familias a través de la Respuesta de Evaluación Familiar (FAR) y Señales de Seguridad, y
  • prohibir el uso de sistemas de retención en decúbito prono en todos los programas autorizados de bienestar infantil (véase el próximo artículo sobre el Estado de 2021)
Centros de llamadas

Al mismo tiempo que mantiene su apoyo a las llamadas entrantes más críticas, el Centro de Llamadas de Servicios Humanos de la OCFS apoyó los esfuerzos de respuesta de COVID-19 del Estado de Nueva York mediante

  • programar miles de citas para pruebas de diagnóstico
  • Construyendo la línea de ayuda de apoyo emocional de la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York
  • realizando más de 100.000 llamadas a voluntarios de la sanidad

El Registro Central Estatal de Abuso y Maltrato Infantil (SCR) continuó con su trabajo de misión crítica, operando 24 horas al día, 7 días a la semana durante la pandemia, trabajando in situ para proporcionar un servicio crítico de salud y seguridad a los informantes obligatorios y al público para la protección de los niños.

Orfanato
  • El equipo del Pacto Interestatal sobre la Colocación de Niños de la OCFS recibió el reconocimiento "Lo mejor de la OCFS".
  • El programa "Mi bolsa" se puso en marcha en consulta con el Consejo Asesor de la Juventud para proporcionar a los niños/jóvenes retirados de sus hogares o que cambian de colocación de acogida una bolsa de lona adecuada a su edad. Como resultado, se distribuyeron 4.291 bolsas a través de los distritos locales y los socios de todo el estado.
Bienestar infantil
  • La OCFS puso en marcha una Junta Consultiva de Padres y creó un Equipo Estatal de Revisión de Fatalidades Infantiles.
  • CWCS llevó a cabo dos seminarios web con el Departamento de Educación del Estado de Nueva York en relación con los desafíos educativos durante COVID-19, centrándose en la importancia de la comunicación y la colaboración entre los sistemas de educación y bienestar infantil para mantener a los niños seguros y a sus familias apoyadas.
  • El equipo recibió un reconocimiento federal por un vídeo We Are Child Welfare y We Are Essential que creó para celebrar a los trabajadores del bienestar infantil durante COVID-19.
  • La OCFS continuó con las reuniones mensuales del Equipo de Implementación Estatal para ayudar al Estado de Nueva York en la implementación de la Ley de Servicios de Prevención de la Familia Primero.
Oficina de Servicios para Adultos
  • La Oficina de Servicios para Adultos organizó una versión virtual de tres días del Instituto Anual de Formación sobre el Abuso de Adultos (AATI) con más de 900 asistentes.

El Estado del Estado incluye cuatro iniciativas de bienestar infantil

El Estado de Nueva York ha establecido un largo historial de iniciativas de justicia social, equidad racial y mejora de los resultados para los niños y las familias involucradas en los sistemas de justicia juvenil y bienestar infantil. El proyecto de presupuesto del Ejecutivo de este año continúa esta tendencia con cuatro nuevas iniciativas introducidas en el discurso sobre el estado del Estado:

  • Eliminar el uso de sujeciones prono en todos los entornos de bienestar infantil y de justicia juvenil residencial. Para promover aún más la seguridad en todo el sistema, la OCFS está prohibiendo las sujeciones en posición prona (boca abajo), dado el potencial de lesiones y muertes. La seguridad y el bienestar de los jóvenes a nuestro cargo son nuestros principales objetivos. Prohibir el uso de una intervención física con los riesgos asociados es nuestra responsabilidad.
  • Crear un procedimiento de "paso a ciegas" para determinar si un niño necesita ser elevado a la atención congregada. Esto requeriría que los responsables de la toma de decisiones revisen sólo los hechos relevantes, sin información que pueda revelar la raza o el origen socioeconómico del niño. Esto requiere la revisión de la decisión de trasladar a un niño a un nivel superior de atención basándose únicamente en los hechos para eliminar la posibilidad de que un sesgo implícito afecte al proceso de toma de decisiones.
  • Exigir formación sobre prejuicios implícitos a todo el personal de bienestar infantil Esta iniciativa estatal tendrá resultados positivos de gran alcance y situará al Estado de Nueva York a la vanguardia de una estrategia nacional que puede reducir la disparidad racial y construir un sistema de bienestar infantil más equitativo y justo.
  • Exigir la aplicación en todo el estado del programa de Respuesta de Evaluación Familiar (FAR) durante tres años. El FAR es una de las dos respuestas de protección de la infancia utilizadas en el Estado de Nueva York. Hace hincapié en la colaboración con la familia para identificar las soluciones y los apoyos que mejor se adapten a sus necesidades. A diferencia de una investigación tradicional, la vía FAR de los SPI puede utilizarse cuando no hay problemas graves de seguridad para los niños.

La Cumbre de Prevención del Estado de Nueva York será el 10 y 11 de marzo de 2021

Marque en su calendario los días 10 y 11 de marzo, de 9 a 16 horas, para asistir a la Cumbre de Prevención virtual del Estado de Nueva York: Working Together to Enhance Child and Family Well-being. La plataforma virtual permitirá a los departamentos locales de servicios sociales, a las agencias de voluntariado y a las organizaciones comunitarias reunirse y aprender sobre las mejores prácticas de colaboración, el fortalecimiento de las familias a través de servicios de prevención, el uso de datos para identificar las necesidades y los recursos de la comunidad, el desarrollo de estrategias para transformar la atención residencial y la promoción de la movilidad económica.

La inscripción para el evento está cerrada, pero puede enviar un correo electrónico a registration@yriny.org para preguntar si todavía puede asistir con el asunto: "Por favor, inscríbanme en la Cumbre de Prevención del Estado de Nueva York".

La OCFS se asocia con los departamentos locales de servicios sociales y las agencias de voluntariado para aumentar el acceso a las vacunas

Los departamentos locales de servicios sociales (LDSS) y las agencias voluntarias (VA) han sido socios inestimables en los esfuerzos de la OCFS para compartir información y logística en relación con las vacunas COVID-19 para los servicios locales de protección infantil, los servicios de protección de adultos y el personal y los residentes de los centros de atención. La OCFS compartió en enero las orientaciones del Departamento de Salud del Estado de Nueva York sobre la priorización de las vacunas. En un seminario web a nivel estatal con los LDSS y las VA, la OCFS respondió a las preguntas del campo para aclarar la orientación, que ahora incluye la elegibilidad de la vacuna para los jóvenes de 16 años o más. Gracias a una asociación con la Oficina de Salud Mental del estado, el número de sitios disponibles para que los programas congregados accedan a las vacunas ha aumentado para incluir los sitios operados por la OMH.

El gobierno federal anunció recientemente que el estado de Nueva York recibirá 164.000 vacunas de Johnson y Johnson, además de las mayores asignaciones de vacunación de Pfizer y Moderna que el estado ha recibido en las últimas semanas. El presidente Joe Biden ha dicho que habrá suficientes vacunas disponibles para vacunar a todos los adultos que lo deseen a finales de mayo. La OCFS agradece todos los esfuerzos de los departamentos locales de servicios sociales y de los organismos de voluntariado para ayudar a los jóvenes y al personal a acceder a las vacunas.

Navegando por los desafíos educativos K-12 durante la pandemia de COVID-19: La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York y el Departamento de Educación del Estado de Nueva York publican una guía conjunta

La División de Bienestar Infantil y Servicios Comunitarios de la OCFS y el Departamento de Educación del Estado publicaron recientemente una guía conjunta sobre los procesos que tanto el personal de la escuela como el de bienestar infantil deben llevar a cabo en respuesta a las preocupaciones sobre la negligencia educativa en entornos de aprendizaje remotos, presenciales o híbridos.

El documento de orientación es la continuación de dos seminarios web relacionados celebrados en octubre y noviembre de 2020 y se difundió el 10 de febrero de 2021. Está disponible en la página Educational Stability Provisions for Students in Foster Care del sitio web de la OCFS. Está bajo el título, 5 de noviembre de 2020 Webinar conjunto OCFS/SED, junto con la presentación del webinar en PowerPoint.

Ya está aquí el cuaderno de trabajo de la Ley de Servicios de Prevención de la Familia.

A medida que el Estado de Nueva York continúa implementando la Ley de Servicios de Prevención de la Familia Primero (FFPSA), la OCFS se complace en anunciar un nuevo recurso: Implementing the Family First Prevention Services Workbook. El cuaderno de trabajo es una guía para preparar a los departamentos locales de servicios sociales y a las agencias de voluntariado para la aplicación de la FFPSA mediante la recopilación y evaluación de los datos pertinentes, la identificación de los puntos positivos y los retos, y la adaptación de las prácticas, los procedimientos y las políticas a las disposiciones de la ley. A lo largo del documento, que incluye una sección de recursos al final, se ofrecen enlaces a datos y otra información.

La OCFS agradece enormemente las aportaciones de nuestros distritos, agencias y socios defensores para ayudar a desarrollar el contenido de este documento de orientación. El cuaderno de trabajo puede encontrarse en la página Family First del sitio web de la OCFS bajo el título Family First Readiness Resources for LDSSs/VAs.

La OCFS colabora con agencias hermanas en materia de adopción y trastornos por abuso de sustancias

Con los tribunales que tienen que cerrar debido a COVID-19, la OCFS, la Oficina de Administración de Tribunales (OCA) y la Administración de Servicios para Niños (ACS) están colaborando para hacer frente a la acumulación de casos de adopción y finalizaciones KinGAP. ACS proporcionó una lista de niños, y el personal del Proyecto de Mejora de los Tribunales revisará los casos con los secretarios judiciales y los abogados de adopción de los tribunales para agilizarlos. El grupo de trabajo también identificará los obstáculos, aparte de los cierres de los tribunales, que puedan haber afectado a la programación de estos casos.

Además, la OCA, en colaboración con la OCFS, la Oficina estatal de Servicios y Apoyos a las Adicciones y el Departamento de Salud del estado, está aplicando una subvención de la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia (OJJDP) concedida a la OCA con el fin de ayudar a las familias del sistema de bienestar infantil que sufren trastornos por abuso de sustancias. Los conceptos clave de una subvención anterior del OJJDP, a saber, la integración de los conceptos de los tribunales de tratamiento familiar en cualquier tribunal de familia, se ampliarán a más condados rurales. Los datos se utilizarán para determinar qué condados y tribunales de familia pondrán en marcha esta iniciativa.

La Oficina Regional de Búfalo acoge la celebración del Mes de la Historia Negra de la OCFS

Felicitaciones a la Oficina Regional de Búfalo por otra exitosa celebración del Mes de la Historia Negra. Aunque la pandemia impidió el habitual acto presencial, la celebración virtual permitió una participación aún mayor.

El tema del evento fue "Honrar el pasado, celebrar el presente y preparar el futuro". Comenzó con una poderosa presentación de imágenes del Dr. Martin Luther King, junto con un vídeo del himno nacional negro, "Lift Every Voice and Sing". La letra comparte una oración de agradecimiento por la fidelidad y la libertad.

El ex Director de Asociaciones Estratégicas y Colaboraciones de la OCFS y actual Comisionado Adjunto de la División de Servicios de Justicia Penal, Oficina de Justicia Juvenil, Greg Owens, ofreció una presentación que invitó a la reflexión y a la emoción, pidiendo a los participantes que se mantengan vigilantes al ver las desigualdades raciales que siguen existiendo en nuestros sistemas e identificar las políticas y prácticas que contribuyen a estas desigualdades y al racismo estructural.

Greg pidió a los asistentes que consideraran el impacto, más que la intención, del trabajo de equidad racial. Les recordó que, aunque los acontecimientos actuales y las continuas tasas de disparidad de los niños y las familias de color son un duro recordatorio de que hay que hacer mucho más para resolver las desigualdades raciales que impregnan nuestra nación, todavía hay motivos para celebrar. Compartió un emotivo poema de Lucille Clifton titulado "Won't You Celebrate With Me", que declara triunfalmente: "Ven a celebrar conmigo que cada día algo ha intentado matarme y ha fracasado".

El acto finalizó con un orador invitado especial -el antiguo comisario de la OCFS, John Johnson- que ofreció una poderosa lección de historia que ensalzó a los anteriores líderes negros que allanaron el camino a los futuros líderes negros. Animó a todos a avanzar con el valor de ser un icono porque los líderes que nos precedieron allanaron el camino.