Comunicados de prensa

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Se encuentra en esta página: Comunicados de prensa

Para publicación inmediata: 2 de abril de 2014
Contacto: Jennifer Givner
Correo electrónico: Jennifer.Givner@ocfs.ny.gov
Teléfono: 518-402-3130

EL OCFS RECONOCERÁ EL MES DE LA PREVENCIÓN Y LA CONCIENCIACIÓN SOBRE EL MALTRATO INFANTIL CON UNA CEREMONIA DE "MOLINETES PARA LA PREVENCIÓN

Para su publicación: 2 de abril de 2014

El dinero recaudado con la venta de molinetes se destinará al Centro de Recursos Familiares CEO de Rensselaer

La Oficina de Servicios para la Infancia y la Familia (OCFS) del Estado de Nueva York está plantando un jardín de Molinillos para la Prevención con el fin de concienciar sobre el maltrato infantil para celebrar el Mes de la Prevención y Concienciación sobre el Maltrato Infantil.

La comisionada en funciones de la OCFS, Sheila J. Poole, y el alcalde de Rensselaer, Dan Dwyer, se unirán a los empleados el viernes 4 de abril a las 12:30 para plantar el jardín de más de 500 molinetes en la plaza Huyck, en la esquina de la Tercera Avenida y la calle Washington, cerca de la Oficina Central de la OCFS y del Ayuntamiento de Rensselaer. El jardín servirá como recordatorio visual de que todo el mundo tiene un papel importante en la prevención del abuso infantil y en la crianza de los niños de nuestra comunidad.

Los empleados vendieron los molinetes en los días previos al evento para recaudar fondos a beneficio del Centro de Recursos Familiares CEO de Rensselaer. La OCFS comenzó la tradición de plantar un jardín de molinetes en 2013, cuando también se asoció con el Ayuntamiento de Rensselaer. Los empleados recaudaron más de 500 dólares en beneficio de la Oficina de la Juventud de Rensselaer.

El gobernador Andrew M. Cuomo proclamó abril como el Mes de la Prevención y Concienciación del Abuso Infantil en el Estado de Nueva York y destacó las continuas acciones preventivas de la OCFS para dar a los niños el futuro brillante y esperanzador que merecen.

"El Mes de la Prevención y Concienciación sobre el Abuso Infantil es una llamada de atención para que todo el mundo permanezca vigilante en la lucha contra el abuso infantil, no sólo hoy, o durante este mes, sino todos los días del año", dijo la Comisaria en funciones Sheila J. Poole. "La nueva tradición de plantar el jardín de molinetes es un impresionante recordatorio de lo importante que es proporcionar a los niños la oportunidad de triunfar mental, emocional y físicamente".

"Me complace unirme al Comisario Poole y a la OCFS una vez más para reconocer el Mes de la Prevención del Abuso Infantil", dijo el alcalde Dwyer. "Todos compartimos la responsabilidad de prevenir el maltrato infantil y de difundir el mensaje de que no toleraremos ninguna forma de abuso o negligencia contra los niños. Quiero dar las gracias a todos los que han contribuido generosamente a este esfuerzo que beneficiará al Centro de Recursos Familiares del CEO de Rensselaer".

El molinete se utiliza en todo Estados Unidos como símbolo de la prevención del maltrato y la negligencia infantil, y sirve para recordar la inocencia de la infancia y la vida feliz y saludable a la que tienen derecho los niños.