Para publicación inmediata: 16 de junio de 2022
Contacto: press.office@exec.ny.gov
Correo electrónico: press.office@exec.ny.gov
Teléfono: 5184748418
EL GOBERNADOR HOCHUL ANUNCIA UN PROGRAMA DE CRÉDITOS EN LAS FACTURAS DE ELECTRICIDAD Y GAS PARA LAS FAMILIAS DE BAJOS INGRESOS
567 millones de dólares para ayudar a los clientes con bajos ingresos a pagar sus facturas de servicios públicos.
Más de 327.000 hogares neoyorquinos con bajos ingresos se beneficiarán directamente
El plan de reducción de la factura recibe un amplio apoyo de las agrupaciones de consumidores y otras partes interesadas
La gobernadora Kathy Hochul ha anunciado hoy que se dispone de un total de 567 millones de dólares para ayudar a los clientes de servicios eléctricos y de gas con bajos ingresos a pagar sus facturas anteriores. El programa de asistencia financiera incluye un programa de crédito en la factura de COVID-19 para clientes con bajos ingresos, por un valor estimado de 557 millones de dólares, aprobado hoy por la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York. En el marco del programa de crédito de facturas, la PSC está aprovechando los 250 millones de dólares del presupuesto estatal promulgado para el año fiscal 2023 para exigir a las empresas de servicios públicos que proporcionen un crédito único a los clientes inscritos en el Programa de Asequibilidad de la Energía que eliminará las facturas de servicios públicos impagadas que se hayan acumulado hasta el 1 de mayo de 2022. El programa también autoriza la misma reducción para cualquier cliente con bajos ingresos que se inscriba en el PAE antes del 31 de diciembre de 2022.
"Es inaceptable que demasiados neoyorquinos corran el riesgo de que les corten la luz por no haber pagado sus facturas de servicios públicos debido a los problemas financieros causados por la pandemia, dijo la gobernadora Hochul en" . "Para abordar esta cuestión, me asocié con la Legislatura del Estado para destinar 250 millones de dólares a reducir la carga de los atrasos en los servicios públicos. La medida adoptada hoy por la Comisión de Servicios Públicos se basa en la consignación presupuestaria y constituye un importante paso adelante para ayudar a los neoyorquinos vulnerables a mantener sus servicios públicos mientras se recuperan."
La pandemia de COVID-19 causó importantes dificultades económicas a los clientes con bajos ingresos y provocó el cierre de empresas y la pérdida generalizada de puestos de trabajo. El número de clientes que tienen facturas de servicios públicos impagadas y el importe total en dólares de las facturas de servicios públicos impagadas ha aumentado considerablemente desde el comienzo de la pandemia en marzo de 2020, y este programa de crédito de facturas proporciona un alivio financiero a los clientes residenciales más vulnerables para ayudarles a evitar que se les cancelen los servicios de servicios públicos por falta de pago. Más de 327.000 hogares neoyorquinos con bajos ingresos se beneficiarán directamente del programa.
En el marco del programa de crédito a la factura, se coordinarán todas las ayudas estatales disponibles para la asistencia a la factura de los servicios públicos con el fin de garantizar los máximos beneficios para los contribuyentes y evitar la duplicación de esfuerzos. Esto incluye el alivio disponible para los clientes de bajos ingresos del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Oficina Estatal de Asistencia Temporal y por Discapacidad para reducir las facturas de servicios públicos impagadas, estimado en 100 millones de dólares, junto con 250 millones de dólares de la asignación presupuestaria del Estado de Nueva York dirigida a los servicios públicos para eliminar las facturas de servicios públicos impagadas relacionadas con la pandemia para los hogares de bajos ingresos. Los accionistas de las empresas de servicios públicos han aportado más de 36 millones de dólares en contribuciones en beneficio de los contribuyentes. Se calcula que el programa de crédito a la factura costará a los principales contribuyentes de las empresas de servicios públicos 181 millones de dólares después de que se les asigne su parte de la consignación presupuestaria y se apliquen los créditos de los clientes y las contribuciones de los accionistas que reducen el coste del programa.
Este crédito único en la factura de los servicios públicos para personas con bajos ingresos, que las empresas de servicios públicos aplicarán a las facturas de los clientes afectados, no requiere ninguna acción por parte de los actuales clientes con bajos ingresos inscritos en el PAE para recibir el beneficio. Se espera que el crédito de la factura se aplique a las cuentas de los clientes antes del 1 de agosto de 2022. A PSEG Long Island y a las empresas municipales de servicios públicos se les han asignado 10,4 millones de dólares de los 250 millones de dólares consignados en el presupuesto, que se destinarán al programa de créditos a la factura para clientes con bajos ingresos. La PSC anticipa una futura propuesta de los grupos de consumidores y las partes interesadas para abordar el aumento sustancial de las facturas impagadas de los servicios de electricidad y gas para los clientes residenciales y no residenciales restantes como resultado de la pandemia de COVID-19.
Como parte del trabajo general para reducir las facturas impagadas de electricidad y gas, la gobernadora Hochul lanzó recientemente una nueva iniciativa entre la OTDA y las principales empresas de servicios públicos para identificar más hogares con bajos ingresos para inscribirse en el programa EAP, que ofrece descuentos en las facturas de servicios públicos que ahorran a los hogares participantes cientos de dólares al año en los costes de los servicios públicos. Cualquier nuevo cliente con bajos ingresos que se inscriba en el PAE antes del 31 de diciembre de 2022 será incluido en el programa de crédito de facturas.
El presidente de la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York, Rory M. Christian, dijo: " Dados los problemas financieros que muchos neoyorquinos están experimentando a causa de la pandemia, la gobernadora Hochul ha subrayado la importancia de las políticas para ayudar a los consumidores y ha dado la misma prioridad a la aplicación efectiva de esas políticas. Este programa tiene un diseño innovador, y estamos muy orgullosos del equipo de personal por garantizar que la asistencia se preste de forma eficaz y oportuna a quienes la necesitan."
El programa de crédito en la factura para clientes con bajos ingresos cuenta con el apoyo del Proyecto de Ley de Servicios Públicos, la Unidad de Intervención de Servicios Públicos del Departamento de Estado, Citizens for Local Power, la Asociación Americana de Personas Jubiladas y la Autoridad de Energía de Long Island, que supervisa PSEG Long Island.
El Comisionado de la Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados, Daniel W. Tietz, dijo: " Mientras la economía de nuestro estado continúa recuperándose, una cosa es dolorosamente clara: muchos neoyorquinos de bajos ingresos siguen luchando para pagar las facturas de servicios públicos acumuladas durante la crisis de salud pública. Además de proporcionar un alivio inmediato a los hogares inscritos en el Programa de Asequibilidad de la Energía, este esfuerzo ayudará a identificar a muchos otros cualificados y necesitados de ayuda. Este programa, junto con muchos otros diseñados para aliviar a los hogares con dificultades, demuestra el compromiso continuo de la gobernadora Hochul de ayudar a todos los neoyorquinos a superar las dificultades provocadas por la pandemia."
La senadora estatal Roxanne Persaud dijo: " Este programa de crédito en las facturas de servicios públicos aprobado por la Comisión de Servicios Públicos ayudará sin duda a muchos clientes inscritos en el Programa de Asequibilidad Energética. Me alegro de que el PSC amplíe los 250 millones de dólares que incluimos en el presupuesto de este año para el alivio de la morosidad en los servicios públicos. Muchos neoyorquinos c
ontinúan luchando por pagar las facturas de los servicios públicos que se acumulan a lo largo de la pandemia."
La asambleísta Linda Rosenthal dijo, " Las familias de todo el Estado de Nueva York están cada vez más apretadas de dinero, tratando de pagar los atrasos de los servicios públicos acumulados durante la pandemia, al tiempo que se mantienen al día con el alquiler y el costo de poner comida en la mesa para alimentar a sus familias. En el presupuesto de este año hemos luchado con ahínco para garantizar que las familias con bajos ingresos dispongan de fondos que les ayuden a eliminar los atrasos en el pago de los servicios públicos, y me enorgullece que el nuevo programa de créditos para facturas de servicios públicos se base en esta inversión para proporcionar más de 550 millones de dólares de ayuda. Más de 327.000 hogares con bajos ingresos verán pronto reducidos o eliminados sus atrasos en el pago de los servicios públicos, lo que les protegerá de la cancelación de los mismos. Esta inversión contribuirá en gran medida a ayudar a las familias de Nueva York a recuperarse de la pandemia del COVID-19."
###