Artículos de noticias

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Usted está en esta página: Artículos de noticias

INFORMATION FOR NEW YORK'S CHILDREN AND FAMILIES AVAILABLE IN SPANISH / INFORMACIÓN EN ESPAÑOL PARA LOS NIÑOS Y LAS FAMILIAS DE NUEVA YORK

La OCFS es el primer organismo del Estado de Nueva York que crea una cuenta de Twitter en español

Oficina del Censo de EE.UU.: el 15 por ciento de los neoyorquinos habla español en casa


La Oficina de Servicios para Niños y Familias (OCFS) del Estado de Nueva York ha anunciado la creación de una cuenta de Twitter para mejorar la comunicación con los neoyorquinos de habla hispana. La Oficina de Información Pública (PIO) mantiene ahora "NYS OCFS en Español", o @NYSOCFS_espanol, desde donde se envían tweets en español con regularidad. La OCFS es el primer organismo del Estado de Nueva York que crea una cuenta de Twitter en español.

"Para nosotros es importante llegar al mayor número posible de neoyorquinos", dijo la comisaria en funciones Sheila J. Poole. "Reconocemos que no todos nuestros seguidores en las redes sociales dominan el inglés. Esta es una gran oportunidad para que la OCFS difunda información y comparta recursos con los hispanohablantes de una manera única, inclusiva y del siglo XXI".

Al igual que su homólogo en inglés, @NYSOCFS, "NYS OCFS en Español" envía información, enlaces y artículos de interés para los jóvenes y las familias de Nueva York en 140 caracteres o menos. La cuenta también ofrece a la OCFS la posibilidad de mostrar sus publicaciones y partes de su sitio web ya traducidas al español.

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos:
- En 2012, se estima que el 15% de los neoyorquinos habla español en casa. En total, más de 5,5 millones, es decir, aproximadamente el 30 por ciento de los neoyorquinos, dijeron hablar un idioma distinto del inglés en casa.
- Solo en este siglo, el porcentaje de personas que hablan un idioma distinto del inglés en casa ha pasado del 17,9% en 2000 al 20,8% en 2011.
- Estados Unidos es actualmente el quinto país hispanohablante del mundo, con 37,6 millones de personas que hablan español en casa, sólo por detrás de México, España, Colombia y Argentina.
- Se prevé que el número de hispanohablantes en Estados Unidos aumente a 43,1 millones en 2020.

-------------------------

TUIT, TUIT: INFORMACIÓN EN ESPAÑOL PARA LOS NIÑOS Y LAS FAMILIAS
DE NUEVA YORK

OCFS es la primera agencia en crear una cuenta de Twitter en español
en el estado de Nueva York

Según el Negociado del Censo de EE.UU., el 15% de los neoyorquinos habla español en casa

La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York (OCFS por sus siglas en inglés) anunció la creación de una cuenta de Twitter para optimizar sus comunicaciones con los neoyorquinos que hablan español. La Oficina de Información Pública de OCFS está a cargo de "NYS OCFS en Español", o @NYSOCFS_espanol, de cuya cuenta envía tuits en español regularmente. La OCFS es la primera agencia en establecer una cuenta de Twitter en español en el estado de Nueva York.

"Es importante que nos conectemos con el mayor número posible de neoyorquinos", dijo la Comisionada Interina de OCFS Sheila J. Poole. "Reconocemos que no todas las personas que nos siguen en los medios sociales son versadas en inglés. Esta es una gran oportunidad para que la OCFS difunda información y comparta recursos con hispanohablantes de una manera inclusiva, al estilo del siglo 21".

Muy similar a su cuenta equivalente en inglés @NYSOCFS, "NYS OCFS en Español" difunde información, enlaces y artículos de interés para jóvenes y familias de Nueva York, limitándose a 140 caracteres o menos. La cuenta también permite que la OCFS dé a conocer su gran variedad de publicaciones en español y comparta porciones de su portal o sitio web ya disponibles en español.

De acuerdo al Negociado del Censo de EE.UU.:
- Según datos de 2012, se estima que el 15 por ciento de los neoyorquinos habla español en casa. En total, más de 5,5 millones de neoyorquinos, o aproximadamente el 30 por ciento, indicaron hablar un idioma que no sea inglés en casa.
- En este siglo solamente, el porcentaje de las personas que habla un idioma que no sea inglés en casa en EE.UU. aumentó del 17,9 por ciento en 2000 al 20,8 por ciento en 2011.
- EE.UU. actualmente es el quinto país más grande del mundo donde se habla español, contando con 37,6 millones de personas que hablan español en casa, después de México, España, Colombia y Argentina.
- Se proyecta que el número de hispanohablantes aumentará a 43,1 millones en EE.UU. para el año 2020.