Artículos de noticias

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Usted está en esta página: Artículos de noticias

UN RECORDATORIO PARA LOS INFORMADORES POR MANDATO

Presente inmediatamente una denuncia en el Registro Central Estatal de Abuso y Maltrato Infantil (SCR) si
  1. tiene motivos razonables para sospechar que un niño que se presenta ante usted en su capacidad profesional u oficial está sufriendo abusos o malos tratos; o
  2. tener motivos razonables para sospechar que un niño está siendo abusado o maltratado cuando el padre, tutor, guardián o persona legalmente responsable del niño acude a usted en su capacidad profesional u oficial y declara por conocimiento personal, hechos, condiciones o circunstancias que, de ser correctas, harían que el niño fuera abusado o maltratado. 
  3. Únicamente los trabajadores de los servicios sociales: cuando el trabajador de los servicios sociales tenga motivos razonables para sospechar que un niño es víctima de abusos o malos tratos cuando cualquier persona se presente ante usted en su capacidad profesional u oficial y declare, por su conocimiento personal, hechos, condiciones o circunstancias que, de ser correctos, harían que el niño fuera víctima de abusos o malos tratos.
  • La pena por no informar es un delito menor de clase A (castigado con hasta un año de cárcel y/o una multa de hasta 1.000 dólares) y el informador obligatorio también puede ser considerado civilmente responsable de los daños y perjuicios causados por la falta de informe.
  • La obligación legal de denunciar las sospechas de abuso y maltrato infantil recae en el informador obligatorio individual.
  • Una vez realizada la denuncia ante el SCR, el informador por mandato que trabaje en una institución médica u otra institución, escuela, centro o agencia pública o privada deberá informar al responsable de la organización y/o a una persona designada por el responsable de la organización a tal efecto. 
- Haga clic aquí para obtener más recursos ocfs.ny.gov/programs/cps/