Artículos de noticias

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Usted está en esta página: Artículos de noticias

EL GOBERNADOR HOCHUL ANUNCIA UNA SERIE DE REQUISITOS DE MASCARILLA UNIVERSAL PARA PROTEGER A LOS NEOYORQUINOS EN MEDIO DEL AUMENTO DE LA VARIANTE DELTA

Los centros de cuidado infantil regulados por el Estado exigen ahora que los niños de dos años o más, todo el personal y los visitantes lleven el rostro cubierto. 
  
Ordena que los programas residenciales de congregación operados, licenciados, certificados o aprobados por la Oficina de Servicios para Niños y Familias requieran máscaras para todo el personal y los residentes 
  
Ordena que los programas e instalaciones autorizados o registrados por la Oficina de Salud Mental, la Oficina de Servicios y Apoyos a las Adicciones, la Oficina para Personas con Discapacidades del Desarrollo y la Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados exijan máscaras 
  
Los requisitos de la máscara se aplican independientemente del estado de vacunación 
  
La gobernadora Kathy Hochul ha anunciado hoy una serie de requisitos de mascarilla universal diseñados para proteger a los neoyorquinos contra la variante Delta, altamente contagiosa, y el reciente aumento de las infecciones por COVID-19 en todo el estado. 
  
El requisito se aplica a los centros de cuidado de niños con licencia y registro de la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York, a los programas de cuidado de niños familiares y grupales en el hogar, a los programas de cuidado de niños después de la escuela y a los programas grupales inscritos legalmente exentos durante las horas de funcionamiento. La aplicación de la normativa sobre la máscara en los programas de cuidado de niños proporcionará coherencia entre los niños de los programas de cuidado de niños y los niños de la escuela, muchos de los cuales suelen compartir los mismos edificios. 
  
Los nuevos requisitos de enmascaramiento también se aplicarán a los programas e instalaciones de congregación autorizados, registrados, operados, certificados o aprobados por la Oficina de Salud Mental, la Oficina de Servicios y Apoyos a las Adicciones, la Oficina para Personas con Discapacidades del Desarrollo, la Oficina de Servicios para Niños y Familias y la Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad. Esto incluye, pero no se limita a, programas residenciales y diurnos certificados, instalaciones de salud mental para pacientes internos y externos, programas de abuso de sustancias, programas de detención de menores, instalaciones residenciales para menores, programas de atención de acogida congregada, jóvenes fugados y sin hogar, violencia doméstica y otros programas de refugio. Estos requisitos se aplican a cualquier persona que pueda tolerar médicamente el uso de una mascarilla, independientemente de su estado de vacunación. 
  
"Ante el aumento de la variante Delta, la exigencia de mascarillas en los centros de atención infantil, de salud mental y de abuso de sustancias regulados por el Estado es una parte fundamental de nuestra estrategia más amplia para frenar la propagación del virus, reabrir nuestra economía de forma segura y proteger a los miembros vulnerables de nuestra población, dijo" La gobernadora Hochul . "Para los niños menores de 12 años que aún no pueden ser vacunados, las mascarillas son la mejor línea de defensa contra la infección por COVID-19. Este nuevo requisito de máscara garantiza que los niños de nuestras guarderías reciban la misma protección que los niños de nuestras escuelas."   
  
La nueva exigencia de mascarilla en las guarderías hace que el Estado de Nueva York cumpla con las orientaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades publicadas en julio, que recomiendan el enmascaramiento universal en interiores para cualquier persona de dos años o más que no haya sido vacunada contra el COVID-19 y que sea médicamente capaz de usar una mascarilla. También pone en consonancia los centros de atención infantil con los requisitos de enmascaramiento escolar anunciados el primer día de mandato de la gobernadora Hochul. 
  
Dado que la variante Delta es tan altamente transmisible, se han producido grandes aumentos de casos en todos los grupos de edad. Dado que los niños menores de 12 años aún no pueden recibir la vacuna, se ha producido un gran aumento de casos entre los niños, lo que se traduce en un mayor número de casos graves. Las medidas de protección adicionales ayudarán a mantener la seguridad de los niños de Nueva York en este importante momento. 
   
La Comisionada de la OCFS, Sheila J. Poole dijo, "Hemos escuchado a muchos padres y residentes de entornos congregados pedir que el estado requiera el enmascaramiento porque los programas de cuidado de niños y residenciales congregados no requerirán esa protección sin un requisito estatal. Queremos mantener a todos los niños y al personal de los programas de cuidado infantil, así como al personal y a los residentes de los programas residenciales congregados, a salvo de la propagación de la infección y el uso de la mascarilla es la mejor herramienta que tenemos. Los niños quieren ser como los adultos que les rodean y se adaptarán fácilmente al requisito de llevar una máscara." 
  
La Dra. Ann Sullivan, comisionada de la OMH, declaró: "Está claro que las mascarillas ayudan a controlar y prevenir la propagación de la infección. Desde el comienzo de la crisis del COVID-19, la OMH ha emitido directrices para nuestras instalaciones y clínicas operadas por el Estado, así como para los proveedores de servicios de salud mental de la comunidad, recomendando y fomentando el uso de máscaras y otras medidas de protección. Me complace mucho que la gobernadora Hochul haya dado este paso para establecer y reforzar los requisitos de las máscaras que protegerán a los trabajadores sanitarios, a nuestros pacientes y clientes, y a nuestras comunidades del COVID-19." 
  
La Comisaria de la OASAS, Arlene González-Sánchez , dijo: "Proporcionar un tratamiento de alta calidad contra el consumo de sustancias en un entorno lo más seguro posible siempre ha estado en la vanguardia del trabajo de la OASAS, especialmente durante la pandemia de coronavirus. Estos requisitos de la máscara garantizarán que las personas que están bajo nuestro cuidado puedan centrarse en su salud y bienestar, al tiempo que se protegen a sí mismas y a los demás del COVID-19." 
  
El Comisionado de la OPWDD, Theodore Kastner, MS, MD, dijo: "Garantizar la seguridad de las personas a las que apoyamos es nuestra mayor prioridad y la Gobernadora Hochul ha demostrado su continuo compromiso para lograr este objetivo con su llamamiento a la mascarilla universal para aquellos que pueden tolerar las mascarillas. Mientras seguimos animando al personal a vacunarse para mantenerse a sí mismos, a sus seres queridos y a las personas a las que apoyamos, también es importante seguir aplicando medidas de protección como el enmascaramiento y otros protocolos de control de infecciones para mantener a nuestros neoyorquinos más vulnerables protegidos de enfermedades graves o incluso de la muerte por el virus COVID-19." 
  
El Comisionado de la OTDA, Mike Hein , dijo: "No podemos permitir que nuestro estado retroceda a una época en la que el coronavirus se extendía por nuestras comunidades casi sin freno. La ciencia es clara: el enmascaramiento es una forma sencilla y discreta de reducir significativamente la propagación de este virus, incluida la variante Delta, altamente transmisible. Aplaudimos a la gobernadora Hochul por adoptar un enfoque de sentido común en la lucha contra la pandemia en curso y por garantizar que las instalaciones autorizadas o registradas por el estado tomen las precauciones necesarias para mantener a salvo a las personas a las que sirven."   
  
###