Artículos de noticias

Saltar al contenido

Navegación e Información Accesible

Utilice los siguientes enlaces para navegar rápidamente por la página. El número para cada uno es la tecla de método abreviado.

Traducir

Usted está en esta página: Artículos de noticias

EL GOBERNADOR HOCHUL ANUNCIA NUEVOS REQUISITOS Y ORIENTACIONES PARA LA REAPERTURA SEGURA DE LAS ESCUELAS DE NUEVA YORK

La exigencia de la prueba COVID-19 para los profesores y otros empleados de la escuela, con la opción de no vacunarse, es aprobada por el Consejo de Salud Pública y de Planificación de la Salud; lea el reglamento aquí y la carta de determinación del DOH aquí 
   
El Departamento de Salud publica una nueva guía para la reapertura de escuelas K-12; Lea la guía aquí 
   
La gobernadora Kathy Hochul ha anunciado hoy que su estrategia para reabrir las escuelas de forma segura ha dado un gran paso adelante en dos frentes, lo que demuestra el compromiso de su administración de hacer de la salud y el bienestar de los estudiantes, los profesores y las familias una prioridad absoluta. Hoy mismo, el Consejo de Salud Pública y Planificación Sanitaria ha aprobado una normativa de emergencia y el Comisionado de Salud ha emitido una resolución por la que se exige a todos los profesores, administradores y otros empleados de las escuelas que se sometan a las pruebas semanales de COVID-19, a menos que muestren una prueba de vacunación, ya sea con una tarjeta de vacunación de los CDC o con el pase Excelsior. 
  
El Gobernador también anunció que el Departamento de Salud del Estado de Nueva York ha finalizado y publicado la guía oficial para la enseñanza en el aula. Estas nuevas acciones siguen al anuncio del Gobernador de la semana pasada de un requisito de máscara para todos en los edificios escolares durante las horas de instrucción y las actividades extracurriculares. La guía da prioridad al aprendizaje en persona y detalla las recomendaciones y los requisitos para la vacunación, las mascarillas, el distanciamiento físico y las pruebas para controlar la posible transmisión, entre otros aspectos. Las orientaciones coinciden en gran medida con las de los CDC, que se aconsejó que los distritos siguieran. También pretende ser un piso y las escuelas tienen la flexibilidad de ir más allá de la orientación.     
  
"Mi máxima prioridad es que los niños vuelvan a la escuela y proteger el medio ambiente para que puedan aprender y todos estén seguros," La gobernadora Hochul dijo. "En el primer día de mi administración, anuncié una serie de audaces iniciativas para la vuelta al cole, entre ellas la exigencia de una máscara universal para todos los que entren en nuestras escuelas. Ahora estamos publicando una guía para asegurarnos de que nuestro personal escolar se vacune o se someta a pruebas con regularidad para ellos y sus familias, nuestros estudiantes y nuestras comunidades. Nuestros hijos merecen estar seguros y protegidos en las escuelas, y estoy haciendo todo lo que está en mi mano para garantizarlo." 
  
El reglamento de emergencia, que autoriza al Comisionado a exigir pruebas semanales o de vacunación, se aplicará a todas las escuelas del Estado de Nueva York hasta que deje de ser necesario, tal como se describe en el lenguaje del reglamento.   
  
Durante una reciente reunión del Zoom, funcionarios escolares, líderes sindicales y otros defensores de la educación pidieron que los profesionales de la salud pública del Estado proporcionen más claridad y orientación sobre la reapertura de las escuelas. Según las nuevas orientaciones, los centros educativos deben aplicar el distanciamiento físico en la medida de lo posible dentro de sus estructuras, pero no deben excluir a los alumnos del aprendizaje presencial para cumplir un requisito de distancia mínima. Además, se recomienda encarecidamente una distancia de al menos 3 pies entre todos los alumnos y una distancia de al menos 6 pies entre los alumnos y los profesores/personal, y entre los profesores/personal que no estén totalmente vacunados. Los estudiantes y los conductores deben llevar máscaras en los autobuses escolares, incluso en los autobuses operados por los sistemas escolares públicos y privados, independientemente del estado de vacunación, sujeto a las exclusiones y exenciones aplicables. 
  
El Comisionado del Departamento de Salud del Estado, Howard Zucker , dijo: "Necesitamos que todos nuestros niños vuelvan a las escuelas y a un entorno seguro que promueva un aprendizaje saludable. Mientras seguimos trabajando con los distritos escolares y los departamentos de salud locales, hemos escuchado las opiniones de los padres, profesores y defensores de la educación, que han pedido más orientaciones a nivel estatal sobre las mascarillas, las vacunas, el distanciamiento social y las pruebas, así como recomendaciones sobre retos como la seguridad en los autobuses escolares y la práctica de deportes de alto riesgo y actividades extraescolares."  
  
La determinación del Comisario para el enmascaramiento en las escuelas, emitida el 27 de agosto, se aplica a todos los entornos interiores, incluidos los deportes de interior y las actividades extraescolares. Para los deportes de interior y las actividades extraescolares en las que no es posible el enmascaramiento, como la natación, debe mantenerse una distancia mínima de 2 metros. Se anima a las escuelas a que apliquen las pruebas de detección requeridas para los participantes que no estén totalmente vacunados.  
    
Las escuelas deben tener capacidad y ofrecer pruebas de detección para cualquier profesor y personal al menos una vez a la semana. Las escuelas también deben tener la capacidad de proporcionar pruebas de diagnóstico para cualquier estudiante, profesor o miembro del personal que sea sintomático o haya estado expuesto a alguien infectado con COVID-19. Hay una variedad de opciones y una financiación significativa para lograr estas pruebas y las escuelas deben seguir trabajando estrechamente con su Departamento de Salud local. 
   
Además de implementar el requisito de la prueba de la vacuna, el DOH recomienda que todos los distritos escolares públicos y las escuelas no públicas apoyen las oportunidades para que los estudiantes y el personal tengan acceso a las clínicas de vacunación COVID-19 en colaboración con los socios locales de salud. La guía continúa con el requisito de informar diariamente a los distritos escolares para asegurarse de que están proporcionando datos a la tarjeta de informe COVID de las escuelas del Estado de Nueva York, otra herramienta para compartir la información de COVID-19 con las familias y las comunidades.  
   
Para más información, consulte las orientaciones escolares del DOH aquí y el reglamento del PHHPC aquí
  
###